La Habana, 15 de febrero de 2010
Sra. Nadine Gordimer
Premio Nobel de Literatura
Estimada Sra. Gordimer:
Al estar profundamente comprometida con los derechos del pueblo de Sudáfrica durante toda su vida, Usted es un ejemplo para todos aquellos que luchan por la justicia, el entendimiento, la reconciliación, la libertad y la democracia, especialmente nosotras, las mujeres. Entiendo que Usted no visita simplemente Cuba como país, sino a todo el pueblo cubano.
La realidad está lejos de como la sociedad cubana y sus problemas son mostrados oficialmente. Permítame llamar su atención sobre la violación de los derechos de expresión, asociación, autodeterminación y de realizar cambios –aunque el Presidente Raúl Castro ha reconocido su urgente necesidad.
53 prisioneros de conciencia aún permanecen en durísimas condiciones carcelarias, parte de los 75 apresados en Marzo de 2003 y sentenciados hasta a 28 años, sin debido proceso, sólo por tratar de expresar sus opiniones y contribuir pacíficamente al progreso de nuestra Patria y el bienestar de todos los cubanos. La mayoría de ellos sufren serias enfermedades, contraídas en estos 7 años de injusticia. Sus hijos y ancianos también han sido condenados, y nosotras hemos sufrido el hostigamiento de la Seguridad del Estado, sólo porque demandamos su libertad inmediata e incondicional, ya que son inocentes. Hay en total unos 200 prisioneros políticos pacíficos en Cuba. Periodista independientes, activista de derechos humanos y otros integrantes de la sociedad civil son reprimidos.
Consciente de su dedicación a la justicia y el respeto de los derechos humanos para todos, le sugiero que se interese acerca de la represión de 18,19, 20 de marzo de 2003 y el respeto de los derechos humanos, la actual situación de los prisioneros de conciencia e interceda ante la máxima autoridad cubana para su inmediata e incondicional liberación, incluidos aquellos que se encuentran con licencia extrapenal por padecer serias enfermedades.
Reciba mi consideración, respeto y mejores deseos,
Miriam Leiva
Activista de Derechos Humanos
Periodista Independiente